Walpersdorfer Str. 38 91126 Schwabach Tel.: +49 (0)9122 - 63148-0 Fax.: +49 (0)9122 - 63148-29
Homepage-Sicherheit
Frequency converter SFU 400
Manual Accessories
USB adapter:
3D drawing   (.step)
Technische Daten Technical specifications
SFU
400
Versorgungsspannung Power Supply
Anschluss / connection: X1 Schraubklemmen für Litzen oder Drähte bis / screw terminals for strands or wires up to 0,75 mm² 24 V…48 V DC (+10 %) / 7 A mit PE Anschluss an / with PE connection at X1 Kein Verpolschutz / No protection against faults due to reversed polarity
Sicherungen Fuses
FS1: intern 7AT/63V SMD empfohlene externe Absicherung / recommended external fusing: 6AT
Dauerausgangsleistung Continuous Output Power
380 VA / S1 – 100 %
Spindelanschluss Spindle Connection
Anschluss / connection: X2 Schraubklemmen für Litzen oder Drähte bis / spring clamps for strands or wires up to 0,75 mm² 3-pol.: U, V, W, mit PE Anschluss an / with PE connection X2
Ausgangsspannung Output Voltage
max. 32 V AC
Ausgangsstrom Output Current
Phasendauerstrom / phasen current 7 A
Bremschopper Brake Chopper Resistor
integriert / on board 54 Ω / 4 W / Einsatzspannung / threshold voltage: 54 V
Ausgangsfrequenz Output Frequency
AC: 1.666 Hz / max. 100.000 Upm rpm @ 2pol Spindle
Steueringänge Control inputs
Anschluss / connection: X3 – Schraubklemmen für Litzen oder Drähte bis / screw terminals for strands or wires up to 0,75 mm² Digital In: Start / Stop ( 0 / 24 V ) "0" = 0…5 V, "1" = 13…24 V zulässiger Spannungsbereich / permissable voltage range -3 V…30 V DC Imax @ 24 V = 10 mA Analog In: Drehzahl Sollwertvorgabe / duty value rotational speed ( 0…10 V ) Min-Max Rin: 60 kΩ, 10 bit PTC, KTY, PT1000 Temperatursensor Spindel, Schaltschwelle einstellbar / temperature sensor adjustable
Steuerausgänge Control outputs
Anschluss / connection: X3 – Schraubklemmen für Litzen oder Drähte bis / screw terminals for strands or wires up to 0,75 mm² 2 x Digital Out: Open Collector; 45 V/0,5 A nicht kurzschlussgeschützt no short circuit protection induktive Lasten müssen mit externen Dioden abgesichert werden inductive loads must be protected externally by diodes
Schnittstellen Interface
Anschluss/ connection: X4 RS232, 115 kBd
Betriebsanzeigen Operating status indicators
2 x LEDs grün / rot, 2 x LEDs green / red Statusanzeige in verschieden Blinkcodes / status display with different blink codes
max. Maße B x H x T (mm) max. dimensions W x H x D (mm)
73 x 53 x 14 mm, auf Montageplatte / on mounting plate 100 mm x 55 mm x 22 mm
Gewicht Weight
120 g
Betriebsbedingungen Operating conditions
5 °C – 40 °C / no condensation
Sensorless operation of asynchronous and synchronous motors Speed frequencies up to 100.000 rpm (1666 Hz) Continuous output power: 380 VA / S1 – 100% Digital signal processor (DSP) On board chopper brake resistor High precision sinusoidal output signals with a low distortion factor and low deformation allow for optimal rotation qualities in AC motors of all operating conditions All parameters like power, voltage and frequency are collected in real time and are regulated by the implemented vector control depending on the load. High operating safety: All operating conditions like acceleration, operation with nominal rotation speed, braking are controlled and critical conditions are intercepted. Short circuit protected Protection against excess temperature
back
SFU 400
Manual
Technische Daten Technical specifications
SFU
400
Versorgungsspannung Power Supply
Anschluss / connection: X1 Schraubklemmen für Litzen oder Drähte bis / screw terminals for strands or wires up to 0,75 mm² 24 V…48 V DC (+10 %) / 7 A mit PE Anschluss an / with PE connection at X1 Kein Verpolschutz / No protection against faults due to reversed polarity
Sicherungen Fuses
FS1: intern 7AT/63V SMD empfohlene externe Absicherung / recommended external fusing: 6AT
Dauerausgangsleistung Continuous Output Power
380 VA / S1 – 100 %
Spindelanschluss Spindle Connection
Anschluss / connection: X2 Schraubklemmen für Litzen oder Drähte bis / spring clamps for strands or wires up to 0,75 mm² 3-pol.: U, V, W, mit PE Anschluss an / with PE connection X2
Ausgangsspannung Output Voltage
max. 32 V AC
Ausgangsstrom Output Current
Phasendauerstrom / phasen current 7 A
Bremschopper Brake Chopper Resistor
integriert / on board 54 Ω / 4 W / Einsatzspannung / threshold voltage: 54 V
Ausgangsfrequenz Output Frequency
AC: 1.666 Hz / max. 100.000 Upm rpm @ 2pol Spindle
Steueringänge Control inputs
Anschluss / connection: X3 – Schraubklemmen für Litzen oder Drähte bis / screw terminals for strands or wires up to 0,75 mm² Digital In: Start / Stop ( 0 / 24 V ) "0" = 0…5 V, "1" = 13…24 V zulässiger Spannungsbereich / permissable voltage range -3 V…30 V DC Imax @ 24 V = 10 mA Analog In: Drehzahl Sollwertvorgabe / duty value rotational speed ( 0…10 V ) Min-Max Rin: 60 kΩ, 10 bit PTC, KTY, PT1000 Temperatursensor Spindel, Schaltschwelle einstellbar / temperature sensor adjustable
Steuerausgänge Control outputs
Anschluss / connection: X3 – Schraubklemmen für Litzen oder Drähte bis / screw terminals for strands or wires up to 0,75 mm² 2 x Digital Out: Open Collector; 45 V/0,5 A nicht kurzschlussgeschützt no short circuit protection induktive Lasten müssen mit externen Dioden abgesichert werden inductive loads must be protected externally by diodes
Schnittstellen Interface
Anschluss/ connection: X4 RS232, 115 kBd
Betriebsanzeigen Operating status indicators
2 x LEDs grün / rot, 2 x LEDs green / red Statusanzeige in verschieden Blinkcodes / status display with different blink codes
max. Maße B x H x T (mm) max. dimensions W x H x D (mm)
73 x 53 x 14 mm, auf Montageplatte / on mounting plate 100 mm x 55 mm x 22 mm
Gewicht Weight
120 g
Betriebsbedingungen Operating conditions
5 °C – 40 °C / no condensation
3D drawing   (.step)